miércoles, 11 de junio de 2014

1958 - BILLY CAFARO



Luis Maria Billy Cafaro (n. 1/11/1936 Buenos Aires)












  
1958 - BILLY CAFARO 
Con Lucio y su Conjunto 
A. PITY, PITY – Fox-Trot (Joe Ergus/Steve Lawrence – Versión en castellano: Sixto Poe) 
B. TU ERES Rock Lento (Teresa Iñigo)
Columbia S 10” (78 rpm) n  20.868 [Argentina]








BILLY CAFARO 
Con Lucio y su Conjunto 
A. UN TELEGRAMA Fox-Trot (Hnos. García Segura) 
B. JOVEN [Just Young]Fox-Calypso (Lya S. Roberts – Versión en castellano: Sixto Poe)
Columbia S 10” (78 rpm) n° 20.884 [Argentina]





 

 
BILLY CAFARO 
Con Lucio y su conjunto 
A. PEPITORock Lento (Art Truscott/Carmen Taylor) 
B. PERSONALIDAD [Personality] – Fox-Trot (Harold Logan/Lloyd Price – Versión en castellano: Félix Villa)
Columbia S 10” (78 rpm) n° 20.901 [Argentina]




 
BILLY CAFARO 
Con LUCIO y su Conjunto 
A.1. PITY PITY – Fox-Trot (Joe Ergus/Steve Lawrence – Versión en castellano: Sixto Poe) 
A.2. UN TELEGRAMA – Fox-Trot (Hnos. Garcia Segura) 
B.1. PEPITO Rock Lento (Art Truscott/Carmen Taylor – Versión en castellano: Roberto L. Balsan) 
B.2. PERSONALIDAD [Personality] – Fox-Trot (Harold Logan/Lloyd Price – Versión en castellano: Félix Villa)
Columbia EP (45 rpm) n° 7.136 [Argentina]


 

 
1961 – BILLY CAFARO 
Álbum “Rock com Billy” 
A.1. PEPITO
A.2. UN TELEGRAMA
B.1. MIRA QUE LUNA
B.2. PITY PITY 
Columbia EP (45 rpm)  [Brasil]



BILLY CAFARO 
Con Lucio y su conjunto 
A. CLARITO DE LUNA [Tintarella di luna] (B. de Filippi/F. Migliacci – Versión en castellano: A. L. Martinez) 
B. FUISTE TÚ [You were mine] (Paul Giacalone - Versión en castellano: Ben Molar)
Columbia S 10” (78 rpm) n° 20.913 [Argentina]


 
1960 - BILLY CAFARO 
Con LUCIO y su Conjunto 
A.1. CLARITO DE LUNA [Tintarella di Luna] (B. de Filippi/F. Migliacci – Versión en castellano: A. L. Martinez 
A.2. FUISTE TÚ [You were mine] (Paul Giacalone - Versión en castellano: Ben Molar) 
B.1. MUSICA MAESTRO, POR FAVOR (H. Mogidson/A. Wrubel – Versión en castellano: Lucio Milena) 
B.2. SI SI SI [Oui oui oui] - Fox-Trot (Giraud/Cour – Versión en castellano: Félix Villa)
Columbia EP (45 rpm) n° 7.144 [Argentina]





 
BILLY CAFARO 
Con Lucio y su Conjunto 
A. KRIMINAL TANGO (P. Trombetta/A. Locatelli – Versión en castellano: Bardy) 
B. A MI LADO (Teresa Iñigo)
Columbia S 10” n° 20.917 [Argentina]




BILLY CAFARO 
Con Lucio y su Conjunto
De la Banda de Sonido del film "La Patota"
A. VIENTO VIENTO (Lucio Milena/Celia Bena) 
B. BÉSAME PEPITA (Lucio Milena/Celia Bena)
Columbia S 10” (78 rpm) n° 20.933 [Argentina]




 
BILLY CAFARO 
Con Lucio y su Conjunto 
AL CAER LA TARDE (Quando bien la sera) (A. Testa/C. A. Rossi) 
PRETENDE (Pretend) (L. Douglas/C. Parman/F. Lavere – Versión en castellano: Ben Molar)
Columbia S 10” (78 rpm) n° 20.953 [Argentina]



 

1960 - BILLY CAFARO 
A. CORRAMOS JUNTITOS [Corriamoci Incontro]  (Garavaglia/Modugno – Versión en castellano: T. Posse) 
B. TORNA A SORRENTO [Torna a Surriento] (G. Battista de Curtis/ Ernesto de Curtis)
Columbia S 10” (78 rpm) n° 20.996 [Argentina]
Columbia S 7” (33 rpm) n° 320.996 [Argentina]



Partitura

1960 – BILLY CAFARO 
EL PASAPORTE – Fox-trot (Roberto Lambertucci/Roberto Cantoral) 
Sin datos sobre la grabación
 



 
1960 - BILLY CAFARO 
Con LUCIO y su Conjunto 
Álbum “¡Este es Billy Cafaro!” 
A.1. PERSONALIDAD [Personality] – Fox-Trot (Harold Logan/Lloyd Price – Versión en castellano: Félix Villa) 
A.2. PITY PITY (Joe Ergus/Steve Lawrence – Versión en castellano: Sixto Poe) 
B.1. UN TELEGRAMA – Fox-Trot (Hnos. Garcia Segura) 
B.2. VENUS (Marshall - Versión en castellano: Senec/L. Aguilera)
Fontana EP (45 rpm) n° 467 135 TE [España]




 



 
 

 
1960 – BILLY CAFARO 
Con Lucio y su Conjunto 
Álbum “Marcianita” 
A.1. MARCIANITA (J. Imperatore Marcone/G. Villota Alderete 
B.2. MIRA QUE LUNA [Guarda che luna] Rock - Slow (G. Malgoni - Versión en español: Senec) 
B.1. AMOR MARAVILLOSO (Lucio Milena/Celia Bena) 
B.2. PARA MI ERES DIVINA (J. Jacobs/S. Lecunda/V. San Clemente)
Fontana EP n° 467 163 TE [España]





1960 – BILLY CAFARO
A.1. MÚSICA, MAESTRO, POR FAVOR (H. Mogidson/A. Wrubel – Versión en castellano: Lucio Milena) 
A.2. FUISTE TÚ [You were mine] (P. Giacalone – Versión en castellano: Ben Molar) 
B.1. MÁGICA LUNA (P. Welch/M. Merlo – Versión en castellano: Ben Molar) 
B.2. CLARITO DE LUNA [Tintarella di Luna] (B. De Filippi/F.Migliacci – Versión en castellano: A. L. Martínez)
Fontana EP (45 rpm) n° 467 198 TE [España]


 
1962 – BILLY CAFARO
A.1. BÉSAME PEPITA (Lucio Milena/Celia Bena) 
A.2. A MI LADO (Teresa Iñigo) 
B.1. BABY ROCK (Nina/Carosone/Senec) 
B.2. VIENTO, VIENTO (Lucio Milena/Celia Bena)
Fontana EP n° 467 199 TE [España]
 


 
 
 
BILLY CAFARO 
Álbum “La Patota” 
Banda Sonora Original del film del mismo nombre. 
A.1. VIENTO VIENTO (Lucio Milena/Celia Bena) 
A.2. BÉSAME PEPITA (Lucio Milena/Celia Bena) 
B.1. AMOR MARAVILLOSO (Lucio Milena/Celia Bena) 
B.2. SERA COMO TU QUIERAS (Lucio Milena/Celia Bena) canta Roberto Yanes 
Columbia EP n° 7158 [Argentina]



 
1960 - BILLY CAFARO 
Con Lucio Milena y su Orquesta 
A. VAYA CON DIOS (Larry Russell/Buddy Pepper/J. James - Versión en castellano: P. I. Gamboa) 
B. MON AMOUR (Aldo Legui/Dan Duran/Don Flowers)
Columbia S 7” (33 rpm) n° 320.967 [Argentina]



1960 - DENIS DE CARLO
A. VIENTO VIENTO (Lucio Milena/Celia Bena) / BÉSAME PEPITA (Lucio Milena/Celia Bena) 
Del film “La Patota” 
B. MON AMOUR (Aldo Legui/Dan Duran/Don Flowers) 
Discofonia S 10” (78 rpm) n° 1033 [Argentina]





1962 - BILLY CAFARO 
Álbum “La Patota” 
Banda original del film argentino “Ultraje” (La Patota) 
A.1. BÉSAME, PEPITA (Lucio Milena/Celia Bena) 
A.2. AMOR MARAVILLOSO (Lucio Milena/Celia Bena) 
B.1. SERÁ COMO TU QUIERAS (Lucio Milena/Celia Bena) Roberto Yanes 
B.2. VIENTO VIENTO (Lucio Milena/Celia Bena)
Fontana EP n° 467 270 TE [España]

 

1962 – BILLY CAFARO en Benidorm 
Álbum “Llevan” 
A.1. LLEVAN (A. Regueiro/Manuel Llorente) 
Primer Premio - IV Festival Español de la Canción, de Benidorm 
A.2. UN VIEJO PARAGUAS (Hermanos Garcia Segura) 
B.1. LAS CHICAS DE LA ESCALA MUSICAL (Hermanos Garcia Segura) 
B.2. CALENDARIO (A. Regueiro/J. Valdes/P. Sanantonio)
Fontana EP (45 rpm) n° 467 733 TE [España]





1962 – BILLY CAFARO 
Con Lucio y su Conjunto 
A. CERCA DE LAS SIETETwist (A. Velazco/W. Ferrari) 
B. QUIERO REIR (I gotta laugh) – Twist (Don Gibson – Versión en castellano: Félix Villa) 
Columbia S 7” (45 rpm) n° SG 230 [Argentina]



BILLY CAFARO 
Con Victor Buchino y su Orquesta 
A. LINDA NENA [Bella Pupa] (V. Pallavicini/F. Cassano – Versión en castellano: Bardy) 
B. NO CUESTA NADA [Non costa niente] (Sciorilli/Calcagno – Versión en castellano: Bardy)
RCA Vik S 7” n° 31Z-0213 [Argentina]





BILLY CAFARO 
Con Toscano y Orquesta 
A. O. K. AL MADISON (De la Calva/Arcusa/Molar) 
B. EL QUE LLORÓ [The best man Cried] (Ruth Batchelor/Bob Roberts – Versión en castellano: Ben Molar)
RCA Vik S 7” n° 31Z-4169 [Argentina]


 
BILLY CAFARO
Con Toscano y Orquesta
A. O. K. AL MADISON (De la Calva/Arcusa/Molar)
B. EL QUE LLORÓ (The best man Cried) (Ruth Batchelor/Bob Roberts – Versión en castellano: Ben Molar)
RCA Victor S 7”(45 rpm) n° FTA 184 [Chile]








 
 
1965 - BILLY CAFARO 
Con “LOS SONOR” 
A.1. SOLA… SOLITA (Palito Ortega/George) 
A.2. SABOR A NADA (Dino Ramos/Palito Ortega) 
B.1. DESCONFIADA (Lalo Fransen/Mandy) 
B.2. HOY ME HAN DICHO QUE… (Del Turco/Meccia/Endrigo/A. Martinez)
Philips EP n° 436.305 [España]




 
 
 
1967 – BILLY CAFARO
A.1. LA FELICIDAD (Palito Ortega) 
A.2. ALFIE (H. David/B. Bacharach/C. Mapel) 
B.1. TIEMPO TRISTE (Mike Leander/Mas Mills/C. Mapel) 
B.2. MI QUERER (Rafael Hernandez)
Philips EP n° 438 106 PE [España]
Pergola EP n° 10107 B [España] – Edición Especial



 
1973 - BILLY CAFARO 
Arreglos y dirección: Horacio Malvicino 
A. UN DIOS DE ARENA (Dino Ramos/Dark) 
B. EN EL SILENCIO AZUL (Dino Ramos/Dark)
Micsa S 7” n° 3.905 [Argentina]




1974 - BILLY CAFARO 
Arreglos y dirección: Horacio Malvicino 
A. ES TU CASA….MI CASA - Beat (Fabio Espinosa) 
B. LA LLUVIA QUE CAYO SOBRE TU PELO – Beat (Fabio Espinosa)
Micsa S 7” n° 3.971 [Argentina]



LP's [Long-Plays]


 


 
1959 – BILLY CAFARO
Con LUCIO y su conjunto 
Álbum “Bailando con Billy” 
Columbia LP 8.235 [Argentina]
Columbia LP 8.235 [Uruguay]

Lado A 
1. PITY PITY – Fox-Trot (Joe Ergus/Steve Lawrence – Versión en castellano: Sixto Poe) 
2. JOVEN [Just Young]Fox-Calypso (Lya S. Roberts – Versión en castellano: Sixto Poe) 
3. PEPITO Rock Lento (Art Truscott/Carmen Taylor – Versión en castellano: Roberto L. Balsan) 
4. TE DIRÉ [Ti diró] - Rock Lento
5. PERSONALIDAD [Personality] – Fox-Trot (Harold Logan/Lloyd Price – Versión en castellano: Félix Villa) 
6. AMOR MARAVILLOSO - Fox-Trot (Lucio Milena/Celia Bena) 

Lado B
1. UN TELEGRAMA – Fox-Trot (Hnos. Garcia Segura) 
2. LA STRADA DEL AMORE [The street of love] - Calypso (J. Reardon – Versión en castellano: C. Castillo) 
3. MARCIANITA - Fox-Trot (J. Imperatore Marcones/G. Villota Alderete) 
4. VENUS - Calypso (Marshall – Versión en castellano: Senec/L. Aguilera) 
5. SI, SI, SI [Oui oui oui] - Fox-Trot (Giraud/Cour – Versión en castellano: Félix Villa) 
6. TU ERES Rock Lento (Teresa Iñigo)

 
1960 - BILLY CAFARO 
Álbum “Rock com Billy 
Columbia LP 37094 [Brasil] 

Lado A 
1. PEPITO
2. UM TELEGRAMA
3. AMOR MARAVILHOSO
4. JOVEN
5. PERSONALIDAD
6. LA STRADA DEL AMORE 

Lado B 
1. MIRA QUE LUNA
2. MARCIANITA
3. SI SI SI
4. VENUS
5. TE DIRÉ
6. PITY PITY

 
 
1960 – BILLY CAFARO 
Con LUCIO y su conjunto 
Álbum “Besame Pepita!”
Columbia LP 8.251 [Argentina] 

Lado A
1. BÉSAME PEPITA (Lucio Milena/Celia Bena) 
de la película “La Patota” 
2. MÚSICA, MAESTRO, POR FAVOR (H. Mogidson/A Wrubel/Lucio Milena) 
3. A MI LADO (Teresa Iñigo) 
4. BABY ROCK (Nina/Renato Carosone/Senec) 
5. FUISTE TÚ [You were mine] (Paul Giacalone – Versión en castellano: Ben Molar) 
6. ABRAZAME ASÍ (Mario Clavell) 

Lado B 
1. KRIMINAL TANGO(P. Trombetta/A. Locatelli – Versión en castellano: Bardy) 
2. CLARITO DE LUNA (B. de Filippo/F. Migliacci/A. L. Martinez) 
3. VIENTO, VIENTO (Lucio Milena/Celia Bena) 
4. MÁGICA LUNA [Magic moon] (P. Welsch/M. Merlo/ Ben Molar 
5. PARA MÍ ERES DIVINA (J. Jacobs/S. Lecunda/V. San Clemente) 
6. MIRA QUÉ LUNA [Guarda che luna] Rock - Slow (G. Malgoni - Versión en español: Senec)



 
1962 – BILLY CAFARO
Com Lucio e seu conjunto 
Álbum “Besame Pepita”
Columbia LP 37124 [Brasil] 

Lado A
1. BESAME PEPITA (Lucio Milena/Celia Bena) 
2. MÚSICA, MAESTRO, POR FAVOR [Music, Maestro, Please] (H. Magidson/A. Wrubel – Versión en castellano: Lucio Milena) 
3. BABY ROCK (Nina/Carosone/Senec) 
4. FUISTE TU [You were mine] (P. Giacalone/Ben Molar) 
5. ABRAZAME ASI (Mario Clavell) 
6. AMOR MARAVILLOSO (Lucio Milena/Celia Bena) 

Lado B 
1. AL CAER LA TARDE [Quando viene la sera] (C. A. Rossi/Testa) 
2. KRIMINAL TANGO (P. Trombetta/A. Locatelli/Bardy) 
3. VIENTO VIENTO (Lucio Milena/Celia Bena) 
4. MÁGICA LUNA [Magic moon] (P. Welsch/M Merlo/Ben Molar) 
5. PARA MI ERES DIVINA [Bel mir bist du schon] (J. Jacobs/S. Secunda/V. San Clemente) 
6. VAYA CON DIOS (L. Russell/B. Pepper/I. James/P. I. Gamboa)




 
1960 - BILLY CAFARO con Lucio Milena y su Orquesta 
Álbum “¡O.K. Billy!”
Columbia LP 8294 [Argentina] 

Lado A 
1. CORRAMOS JUNTITOS [Corriamoci Incontro]  (Garavaglia/Modugno – Versión en castellano: T. Posse) 
2. AL CAER LA TARDE [Quando bien la sera] (A. Testa/C. A. Rossi) 
3. COCKTAIL PARA DOS [Cocktail for two]
4. ESTOY LOCO POR TI
5. ROCK DEL ALFABETO
6. MON AMOUR (Aldo Legui/Dan Duran/Don Flowers) 

Lado B
1. TORNA A SURRIENTO [Torna a Surriento] (G. Battista de Curtis/Ernesto de Curtis) 
2. NO PUEDO DARTE MÁS QUE AMOR
3. PRETENDE [Pretend] (L. Douglas/C. Parman/F. Lavere – Versión en castellano: Ben Molar)
4. VAYA CON DIOS (Larry Russell/Buddy Pepper/J. James - Versión en castellano: P. I. Gamboa) 
5. GRITAR DE ALEGRIA
6. BÉSAME MUCHO (Consuelo Velazquez)



C O M P I L A C I O N E S



 
 
1958 – BILLY CAFARO 
Álbum “Mas Refrescos Musicales” [Compilación - Varios intérpretes]
Columbia LP 505 [Argentina] 
A.3. A MI LADO (Teresa Iñigo) 
B.1. KRIMINAL TANGO (P. Trombetta/A. Locatelli – Versión en castellano: Bardy)


 
1959 
Álbum “Los 4 Grandes – Vol. IV 
A.1. CLARITO DE LUNA [Tintarella di luna] (B. de Filippi/F. Migliacci – Versión en castellano: Ben Molar) BILLY CAFARO con Lucio y su conjunto 
A.2. LO PIENSAS UN POQUITO? – Rock (Mario Clavell) MARIO CLAVELL con Lucio y su conjunto 
B.1. HASTA SIEMPRE AMOR (Federico Silva) Trio LOS PANCHOS 
B.2. MÁGICA LUNA [Magic moon] - Marcha (Welch/Merlo - Versión en castellano: Ben Molar) LOS SANTOS con Frank Ferrer y su Orquesta
Columbia EP (45 rpm) n° 45071 [Uruguay]





 



1960 – BILLY CAFARO 
Álbum “As 14 mais – Vol II” [Compilación - Varios intérpretes]
Columbia LPCB 37105 [Brasil]
Discos CBS LP 138.741 [Reedición, Brasil] 
A.3. CLARITO DE LUNA [Tintarella di Luna] (B. de Filippi/F. Migliacci/A. L. Martinez)



 
1986 - BILLY CAFARO

Philips LP 830 069 1 [España]





7 comentarios:

  1. Hola, perdón por las molestias. Vi en otra web que usted cuenta sobre un disco: Festival de exitos, 1968. En ese discos hay 2 temas de un grupo llamado Las Cuatro Voces. Hace tiempo que estoy buscando los temas de este grupo que solo tiene 2 LP "Las cuatro Voces" y "Cancion para ti". Los integrantes de este grupo eran amigos de la juventud de mi padre... Tiene usted algun material digitalizado de ellos? Le agradeceria mucho su ayuda. saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Infelizmente el único material que poseo es EL INVENTARIO en MP3.

      Eliminar
  2. disculpe esas canciones solo son muestra de su colección o se puede obtener como grabación me gustaría esa canciones

    ResponderEliminar
  3. Uma informação sobre "Clarito de Luna (Tintarella di Luna)" com Billy Cafaro: existem duas gravações desta música com B. C.. Uma, mais lenta (que não foi lançada no Brasil; conheci-a apenas através de uma coletânea em Compact Disc não oficial, já que o LP "Besame Pepita" lançado no Brasil não a contém e não sabemos qual é a versão nele constante). A outra (que foi lançada no Brasil na série "As 14 Mais, volume II"), é bem mais acelerada. Não sabemos, ainda, qual delas é a versão mais antiga. Muito Obrigado - Muchas Gracias.

    ResponderEliminar
  4. Buen día. Soy de Chile.
    Vi en un comentario que tenía el mp3 de la canción el inventario, de las cuatro voces.
    Hace 40 años mi padre estuvo en un grupo donde cantaban esa canción. Con ella ganaron en un festival en Copiapó, cuando eran estudiantes.
    El falleció hace un par de meses, y le agradecería muchísimo si pudiera enviarme el archivo.
    Gracias.

    ResponderEliminar